(Portuguese below)

On 24 September 2025, the Royal Thai Embassy in Maputo organized the Thailand-Mozambique Sports Friendship Event to foster the ties between the Thai and Mozambican peoples as well as to emphasize the importance of health among the participants.

Representatives from the Thai Community in Mozambique and from the Thailand-Mozambique Friendship Association (Associação Dos Amigos Moçambique e Tailândia (Moztai)), which was officially established earlier this year and comprises Alumni of Thailand’s Scholarship, had the opportunity to meet and play sports together.

In this event, the Thai people in Mozambique and the Mozambican alumni also took the opportunity to bid farewell to Ambassador Soradjak Puranasamriddhi and his spouse on the occasion of their retirement as well.

*************************

No dia 24 de Setembro de 2025, a Embaixada Real da Tailândia em Maputo organizou um Evento Desportivo Amistoso Tailândia-Moçambique para promover os laços entre os povos tailandês e moçambicano, bem como para enfatizar a importância da saúde entre os participantes.

Representantes da Comunidade Tailandesa em Moçambique e da Associação Dos Amigos Moçambique e Tailândia (Moztai), que foi oficialmente criada no início deste ano e é composta por ex-bolsistas tailandeses, tiveram a oportunidade de se encontrar e praticar desporto juntos.

Neste evento, os tailandeses em Moçambique e os ex-bolsistas moçambicanos também aproveitaram a oportunidade para se despedir do Embaixador Soradjak Puranasamriddhi e da sua esposa por ocasião da sua aposentadoria.