Royal Thai Embassy in Maputo co-hosts the first ASEAN Charity Bazaar in Mozambique
วันที่นำเข้าข้อมูล 24 Aug 2026
วันที่ปรับปรุงข้อมูล 24 Aug 2026
| 87 view
On Saturday, 22 August 2026, H.E. Mr. Bancha Yuenyongchongcharoen, Ambassador of Thailand to Maputo, together with the officials and staff of the Royal Thai Embassy in Maputo and their families, joined the Ambassadors of ASEAN member states in Maputo to hold the first-ever "ASEAN Charity Bazaar" in Mozambique. Hosted by the Embassy of the Republic of Indonesia at the Indonesian Ambassador's Residence in Maputo, the event welcomed around 200 guests.
The Royal Thai Embassy ran a booth offering a variety of Thai dishes — including pad thai with fresh shrimp, som tum (green papaya salad), Thai iced tea and khanom met khanun (golden mung bean sweets) from the Ambassador's Residence, together with tod mun kung (shrimp cakes) from Spicy Thai, one of only two Thai restaurants in Maputo to hold the Thai Select mark. All the dishes proved hugely popular with guests, who included members of the Thai community, ASEAN partners, Mozambicans, the diplomatic corps and international residents in Mozambique. A portion of the proceeds from the food sales was added to the joint donation from the ASEAN Ambassadors and presented to the Lar Nova Esperança orphanage in Mozambique.
The Embassy also invited a leading Maputo Muay Thai gym, the Massadura Muay Thai Team, which brought a group of both adult and youth Mozambican athletes to perform the traditional martial art of Muay Thai — a highlight that drew great interest from the audience.
Ambassador Bancha and his spouse, together with representatives of the Thai community, joined in singing "Jup Mue Gun Wai" by Bird Thongchai, creating a warm and memorable atmosphere for all present.
The Embassy's participation reflected the strong cooperation among the ASEAN Embassies in Mozambique, promoting awareness of ASEAN and its member states, while offering a valuable opportunity for the Thai community and Mozambican friends to share Thai culture — its food, martial arts, music and hospitality — with a wider audience in Mozambique.
The Royal Thai Embassy extends its sincere thanks to the Embassy of the Republic of Indonesia for graciously hosting the venue, and to all the ASEAN member state Embassies — Viet Nam and Timor-Leste — for coming together to make this meaningful event possible.
-------------
Embaixada Real da Tailândia em Maputo coorganiza o primeiro ASEAN Charity Bazaar em Moçambique
No sábado, 22 de agosto de 2026, S.E. o Senhor Bancha Yuenyongchongcharoen, Embaixador da Tailândia em Maputo, juntamente com os diplomatas e funcionários da Embaixada Real da Tailândia em Maputo e as suas famílias, associou-se aos Embaixadores dos Estados-membros da ASEAN em Maputo para realizar o primeiro "ASEAN Charity Bazaar" em Moçambique. Organizado pela Embaixada da República da Indonésia, na Residência do Embaixador da Indonésia em Maputo, o evento acolheu cerca de 200 convidados.
A Embaixada Real da Tailândia teve um stand com uma variedade de pratos tailandeses — incluindo pad thai com camarão fresco, som tum (salada de papaia verde), chá tailandês gelado e khanom met khanun (doces dourados de feijão-mungo) da Residência do Embaixador, além de tod mun kung (bolinhos de camarão) do restaurante Spicy Thai, um dos apenas dois restaurantes tailandeses em Maputo distinguidos com o selo Thai Select. Todos os pratos fizeram grande sucesso junto dos convidados, entre os quais membros da comunidade tailandesa, parceiros da ASEAN, moçambicanos, o corpo diplomático e residentes estrangeiros em Moçambique. Parte das receitas da venda de comida juntou-se ao donativo conjunto dos Embaixadores da ASEAN, entregue ao orfanato Lar Nova Esperança, em Moçambique.
A Embaixada convidou ainda um destacado ginásio de Muay Thai de Maputo, a Massadura Muay Thai Team, que trouxe um grupo de atletas moçambicanos, adultos e jovens, para apresentar a arte marcial tradicional do Muay Thai — um dos pontos altos, que despertou grande interesse do público.
O Embaixador Bancha e a sua esposa, juntamente com representantes da comunidade tailandesa, participaram na interpretação da canção "Jup Mue Gun Wai", de Bird Thongchai, criando um ambiente caloroso e memorável para todos os presentes.
A participação da Embaixada refletiu a excelente cooperação entre as Embaixadas da ASEAN em Moçambique, promovendo o conhecimento sobre a ASEAN e os seus Estados-membros, e proporcionou uma valiosa oportunidade para a comunidade tailandesa e os amigos moçambicanos partilharem a cultura tailandesa — a sua gastronomia, artes marciais, música e hospitalidade — com um público mais amplo em Moçambique.
A Embaixada Real da Tailândia agradece sinceramente à Embaixada da República da Indonésia por gentilmente ter acolhido o evento, bem como a todas as Embaixadas dos Estados-membros da ASEAN — Vietname e Timor-Leste — por se terem unido para tornar possível este evento tão significativo.
Images
ImagesNewsRelated
NewsRelated
Copyright © 2012-2023 MFA All rights reserved.